8月13日(金)から始めることにするよ!

「Kaya」の生活…。「始動!」。 2010年8月13日(金)から始めることにしたよ!

「Burkina Faso」の滞在時間だよ!

カウントダウンタイマー

2010年9月27日月曜日

電気料金!

 今日は、午前中に職場の私書箱に両親からの手紙(日本からの)が届いていた。こちらから送ったハガキは、いまだに届かない物もある。
 午後は、電気料金の支払いに行った。電力会社の窓口で「釣り銭がない」と言われた。日本じゃ考えられない(ブルキナでは、銀行でも郵便局でもざらである。)



Aujourd'hui, J'ai reçu une lettre de mes parents dans la matinée. Il y a une lettre dans boîte postal à mon lieu de travail. Ma carte postal n'est pas livré.
Après-midi, j'ai  payé le tarif d'électricité. Il n'y a pas la monnaie que j'ai reçu dans le guichet de la compagnie d'électricité. Cela est impossible au Japon. (Il est normal de que il n'y a pas la monnaie dans la  banque et la poste au Burkina Faso.)

0 件のコメント:

コメントを投稿