床磨き（疲労）！

　昨日、１１時から１７時くらいまで必死になって、床を磨いた。おかげで、手に「まめ」ができてしまった。きれいになったが、素足で歩くと、相変わらずレンガ色になる。どうにかならないのかな？
Hier, j'ai essuyé la sol d'arrache-pied de onze heures du matin à cinq heures du soir. J'ai eu des ampoules à cause de le essuyage. Ma maison est devient proprement, mais la couleur brique me suis attachée à ma plante du pied. N'y aurait-il pas moyen de faire quelque chose?

　
　そこで、毎日「雑巾がけ」をすればよいことに気付いた（頑張るぞ！）。
　今日は、２つのバケツと、バスタオルを購入した。バスタオルは切って、縫って「雑巾」と「バスマット」にした。
Donc, je me suis aperçu de mon chiffon que je passe un coup de chiffon sur la sol (je ferai de mon mieux!).
Aujourd'hui, j'ai acheté deux seaus et la serviette de bain. J'ai coupé de la serviette de bain, ensuite j'ai cousu un chiffon et un tapis de bain à la main.