排水溝逆流。

　昨夜、食器を洗っている時に、足元が冷たいな…と思ったら、排水溝から水が逆流してきてあふれていた。
　この家、忘れたころに故障する。
　排水溝が直りますように…。


Hier soir, quand j'ai fait la vaisselle, j'ai senti mon pied se mouiller. L'eau a reflué à le canal d'écoulement.
Quand j'ai oublié la panne, Chez-moi a une panne.
Le canal d'écoulement est réparé, n'est pas?